Сланцевая революция порождает сланцевые землетрясения?

http://masterok.livejournal.com/1852226.html - в Пиндостане, где добывают сланцевый газ методом гидроразрыва, резко подскочило количество техногенных землетрясений в тектонически спокойных районах. Магнитуда большинства землетрясений, конечно, не превышает 3 баллов по шкале Рихтера, но было уже несколько трясок и посерьезней. По ссылке данные с научной конференции в Анкоридже.